1. Medical Test

After the enrollment is approved, the player is committed to obtaining the medical certificate from the nearest registered health center. (Please download the medical form from our website or ask our admin on WhatsApp on 33321275).

الفحص الطبي
يلتزم اللاعب بإجراء الفحص الطبي من أقرب مركز صحي مسجل بمجرد الموافقة على التسجيل. (يرجى تنزيل استمارة الفحص الطبي من موقعنا على الإنترنت أو الطلب من الإداري عبر WhatsApp على 33321275(.

2. Receive the Player After Training

The guardian must receive the player from the tennis court immediately after completion of the training without delay.

استلام اللاعب بعد التدريب
يجب على الولي الأمر استلام اللاعب من ملعب التنس فور الانتهاء من التدريب دون تأخير.

3. Court Entry

Parents are not allowed to enter inside the tennis courts, disturbing coaches during the training.

دخول الملاعب
لا يسمح لأولياء الأمور بالدخول داخل ملاعب التنس مما يزعج المدربين أثناء التدريب.

4. Lesson Compensation

a. Lessons are COMPENSATED if the Champs Administration cancels the session due to weather conditions or government instructions.
b. Lessons are NOT COMPENSATED if a player decides to absent due to the following reasons: –
School Test | Sickness | Travel | Leaving Country for Good | Any other reason decided by Guardian or Player

تعويض الدرس
أ. يتم تعويض الدرس إذا قررت إدارة الأبطال إلغائه بسبب الظروف الجوية أو التعليمات الصادرة من حكومة دولة قطر.
ب. لا يتم تعويض الدرس إذا قرر اللاعب التغيب للأسباب التالية: –
اختبار المدرسة | مرض | السفر | مغادرة البلاد نهائيا | أي سبب آخر يقرره اللاعب أو ولي الأمر

5. Fees

Fees are charged from 1st day of attendance till the end of that month.

الرسوم
يتم احتساب الرسوم من أول يوم حضور حتى نهاية ذلك الشهر.

6. Payment System

You will be notified of the registration approval, and an e-mail invoice will be sent for payment to pay online by credit card

نظام الدفع
يتم اشعاركم بموافقة التسجيل، ونرسل فاتورة دفع الرسوم عبر البريد الإلكتروني للدفع عبر انترنت.

7. Refund Policy

a. Fees are REFUNDABLE in the event of a decision issued by the government of the State of Qatar or the Al-Bida Park administration to stop training for public safety.
b. Fees are NOT REFUNDABLE once the player attends the first lesson and decides to withdraw in the second lesson.

سياسة الاسترداد الرسوم
أ. الرسوم قابلة للاسترداد في حالة قرار الصادر من حكومة دولة قطر أو إدارة حديقة البدع لإيقاف التدريب للصالح العام.
ب. الرسوم غير قابلة للاسترداد بمجرد حضور اللاعب الدرس الأول وقرر الانسحاب في الدرس الثاني.

8. Promise & Commitment

I read all the terms & conditions of Champs Tennis Center, and I undertake to abide by them and would like to register.
I undertake not to hold Champs Tennis Center responsible for any injuries or loss of property of my Son/Daughter while exercising.

الوعد والالتزام
قرأت جميع شروط وأحكام مركز الأبطال للتنس وأتعهد بالالتزام بها، وأود التسجيل وأتعهد بعدم تحميل مركز الأبطال المسؤولية عن أي

إصابات أو خسارة في ممتلكات اللاعب أثناء التمرين.